Habitación ocho, “Jauskipin” toco un par de veces más, y nadie contesta. Entro y solo veo caos, ropa en todos lados, maquillaje regado en el piso, manchas en la pared y un reloj que me recuerda que solo tengo 30 minutos para limpiar. Empiezo por el baño, recojo el rubor suelto, los brillitos imposibles de aspirar y pongo de fondo reguetón para hacerme más amable la limpieza. En lo que considero que me volví una experta, termino la cama; al menos cuando vuelva a Colombia ya no

Ma, me equivoqué. Entre el nudo en la garganta, los ojos inundados y una videollamada, le cuento en el único idioma en el que me sé expresar bien. No les entiendo y ellos a mí tampoco. Lo poco que logramos concertar es porque al parecer hay señas universales. Es una ciudad gris, siento rabia, estoy muda, me miran con desdén, no soy idiota. En una conversación donde los ánimos abundan, cuelgo. No tengo dónde llorar, este invierno entra hasta mis huesos y me hace extrañar el ca

Primera parte Entre lo que parecía una aparición fantasmal, Andrea me decía que le rezara al Niño Jesús. Yo, de tan solo doce años, ya me había declarado atea para no hacer la confirmación; más que por convicción, era una pereza infinita por padecer horas y horas de padrenuestros, pecados que ni yo misma conocía y madrugadas a un sitio en donde, al parecer, la única norma era no divertirse.     -¿Usted oyó eso? Es la Llorona; ya sabe lo que dicen: si se escucha lejos, es porq